Friday, August 24, 2007

Reportaje especial sobre la comunidad zapatista 24 de Diciembre

Reportaje especial de 17 minutos (http://www.radiozapatista.org/ )

Radio Zapatista visitó la comunidad 24 de Diciembre para escuchar los testimonios de los pobladores y el caracol de La Realidad, para hablar con la Junta de Buen Gobierno. Este reportaje explica la situación de la comunidad, amenazada de despojo por la Unión de Ejidos de la Selva, la policía estatal y el ejército federal. Cuenta también, en la voz de los zapatistas, la resistencia pacífica y organizada al despojo.

Para escuchar: http://chiapas.indymedia.org/local/webcast/uploads/_mp3_/24dediciembre.mp3

Radio Zapatista visited the community to hear the testimonies of the inhabitants and to the caracol of La Realidad to talk to the Good Government Council. This special report explains, in the zapatistas´ own words, the threat of eviction from their lands by the peasant organization Union de Ejidos de la Selva, by the local police, and the army. It also recounts zapatista peaceful and organized resistance.

To listen: http://chiapas.indymedia.org/local/webcast/uploads/_mp3_/24dediciembre.mp3

No comments: